Tomado de Autobiograf\u00eda de George M\u00fceller\n\nMientras estaba en Nailsworth, agrad\u00f3 al Se\u00f1or ense\u00f1arme una verdad \u2013con independencia de la mediaci\u00f3n humana, hasta donde alcanzo a entender\u2013 cuyo beneficio no he perdido, aunque han pasado m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os desde entonces.<\/p>\n
\nLa cuesti\u00f3n es la siguiente: Vi con mayor claridad que nunca, que la tarea principal y mayor a la que deb\u00eda atender cada d\u00eda era mantener mi alma feliz en el Se\u00f1or. La primera cosa por la que preocuparme no era cu\u00e1nto pod\u00eda servir al Se\u00f1or o c\u00f3mo pod\u00eda glorificar al Se\u00f1or, sino c\u00f3mo pod\u00eda mantener mi alma en un estado de felicidad y c\u00f3mo pod\u00eda alimentar mi hombre interior. Porque pod\u00eda pretender mostrar la verdad a los inconversos, ser de ayuda para los creyentes, liberar a los afligidos, buscar otras maneras de comportarme como hijo de Dios en este mundo y, no obstante, si no era feliz en el Se\u00f1or y no me alimentaba y me fortalec\u00eda en mi hombre interior d\u00eda tras d\u00eda, no estar\u00eda ocup\u00e1ndome de todas esas cosas con un esp\u00edritu correcto.<\/p>\n
\nAnteriormente, mi costumbre hab\u00eda sido, al menos durante los diez a\u00f1os previos, entregarme a la oraci\u00f3n como algo habitual despu\u00e9s de vestirme por las ma\u00f1anas. Ahora vi que lo m\u00e1s importante que ten\u00eda que hacer era entregarme a la lectura de la Palabra de Dios y a la meditaci\u00f3n de la misma, para que mi coraz\u00f3n fuera consolado, animado, advertido, reprobado, instruido; y as\u00ed, al meditar, mi coraz\u00f3n podr\u00eda ser llevado a experimentar la comuni\u00f3n con el Se\u00f1or. Por tanto, comenc\u00e9 a meditar leyendo en el Nuevo Testamento desde el principio, temprano por la ma\u00f1ana.<\/p>\n
\nLo primero que hac\u00eda despu\u00e9s de pedir con pocas palabras la bendici\u00f3n del Se\u00f1or sobre su preciosa Palabra, era comenzar a meditar en la Palabra de Dios, buscando en cada vers\u00edculo extraer alguna bendici\u00f3n no para el ministerio p\u00fablico de la Palabra, ni para predicar sobre lo que hab\u00eda meditado, sino para obtener alimento para mi propia alma. El resultado que he encontrado casi siempre es el siguiente: Que despu\u00e9s de unos minutos mi alma ha sido llevada a la confesi\u00f3n, a la gratitud, a la intercesi\u00f3n o a la s\u00faplica; por lo que, aunque no me hab\u00eda propuesto darme a la Oraci\u00f3n, sino a la meditaci\u00f3n, casi inmediatamente me volv\u00eda m\u00e1s o menos a la Oraci\u00f3n.<\/p>\n
\nCuando hab\u00eda permanecido durante unos instantes confesando, intercediendo, suplicando, o dando gracias, continuaba con las siguientes palabras, o con otro vers\u00edculo, volviendo a la Oraci\u00f3n por m\u00ed o por otros, seg\u00fan me guiara la Palabra; pero siempre manteniendo ante m\u00ed continuamente ese alimento para mi propia alma como el objeto de mi meditaci\u00f3n. El resultado de esto es que siempre hay gran parte de confesi\u00f3n, gratitud, s\u00faplica o intercesi\u00f3n mezcladas con mi meditaci\u00f3n y que mi hombre interior casi invariablemente es aun sensiblemente alimentado y fortalecido. As\u00ed, para la hora del desayuno, con raras excepciones, estoy en un estado de paz, cuando no de alegr\u00eda, en mi coraz\u00f3n. As\u00ed tambi\u00e9n, el Se\u00f1or se agrada en comunicarme aquello que, poco despu\u00e9s, encuentro para alimentar a otros creyentes, aunque la intenci\u00f3n al entregarme a la meditaci\u00f3n no fuera buscar algo para el ministerio p\u00fablico de la Palabra, sino obtener provecho para mi propio hombre interior.<\/p>\n
\nLa diferencia entre lo que hac\u00eda anteriormente y lo que hago ahora es la siguiente: Antes, cuando me levantaba, comenzaba a orar lo m\u00e1s pronto posible, y por lo general invert\u00eda todo o casi todo mi tiempo hasta la hora del desayuno en oraci\u00f3n. Todas las cosas las comenzaba invariablemente con oraci\u00f3n … Pero \u00bfcu\u00e1l era el resultado? A menudo utilizaba un cuarto de hora, o media hora, o hasta una hora de rodillas antes de ser consciente de recibir consuelo, \u00e1nimo, humillaci\u00f3n de mi alma, etc., y, a menudo, despu\u00e9s de haber sufrido mucho porque mi mente volaba de un sitio a otro durante los diez primeros minutos o un cuarto de hora, o incluso media hora, cuando de verdad comenzaba a orar.\nAhora rara vez me pasa esto. Porque mi coraz\u00f3n se alimenta de la verdad y es llevado a experimentar comuni\u00f3n con Dios. Hablo a mi Padre y a mi Amigo (a pesar de ser yo pecador e indigno de ello) acerca de las cosas que ha puesto delante de m\u00ed en su preciosa Palabra.<\/p>\n
\nAhora me sorprende que no viera esto antes. En ning\u00fan libro hab\u00eda le\u00eddo acerca de ello. Ning\u00fan predicador me lo sugiri\u00f3. Ninguna conversaci\u00f3n con alg\u00fan hermano me anim\u00f3 a hacerlo. Y sin embargo ahora, desde que Dios me ense\u00f1\u00f3 esto, para m\u00ed lo m\u00e1s claro es que lo primero que el hijo de Dios tiene que hacer ma\u00f1ana tras ma\u00f1ana es obtener alimento para su hombre interior.<\/p>\n
\nComo el hombre exterior no est\u00e1 capacitado para trabajar durante mucho tiempo a no ser que se alimente, e igual que \u00e9sta es una de las primeras cosas que hacemos por la ma\u00f1ana, lo mismo deber\u00eda ocurrir con el hombre interior. Debemos proporcionarle alimento en la medida en que pueda cada uno. Pero \u00bfcu\u00e1l es el alimento para el hombre interior? No la oraci\u00f3n, sino la Palabra de Dios; y aqu\u00ed de nuevo no la simple lectura de la Palabra de Dios, de manera que s\u00f3lo pase de largo por nuestra mente, como el agua corre por la ca\u00f1er\u00eda, sino considerando lo que leemos, meditando en ello y aplic\u00e1ndolo a nuestros corazones …<\/p>\n
\nInsisto en forma especial en esto debido al inmenso provecho espiritual y refrigerio que soy consciente de haber recibido yo mismo, y suplico afectuosa y solemnemente a todos mis compa\u00f1eros creyentes que tengan esto en cuenta. Por medio de la bendici\u00f3n de Dios, atribuyo a esto la ayuda y fuerza que he recibido de \u00e9l para pasar con paz por profundas pruebas de diversas formas que nunca antes hab\u00eda experimentado; y despu\u00e9s de unos cuarenta a\u00f1os utilizando esta f\u00f3rmula, puedo recomendarla con mayor conocimiento en el temor de Dios. \u00a1Qu\u00e9 diferentes son las cosas cuando el alma encuentra refrigerio y felicidad temprano por la ma\u00f1ana, de cuando, sin preparaci\u00f3n espiritual, nos adentramos en el servicio, las pruebas y las tentaciones del d\u00eda!<\/p>\n
Sean todos muy bendecidos,<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tomado de Autobiograf\u00eda de George M\u00fceller Mientras estaba en Nailsworth, agrad\u00f3 al Se\u00f1or ense\u00f1arme una verdad \u2013con independencia de la mediaci\u00f3n humana, hasta donde alcanzo a entender\u2013 cuyo beneficio no he perdido, aunque han pasado m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os desde entonces. La cuesti\u00f3n es la siguiente: Vi con mayor claridad que nunca, que la tarea […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1364,"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions\/1364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ministeriorestitucion.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}